Prevod od "běž a" do Srpski


Kako koristiti "běž a" u rečenicama:

Běž a postarej se o tamhletoho.
Idi i pazi na tog tipa.
Jo, běž a... dělej, co obvykle děláváš ve svém volnu.
Džo, ti radi... štagod radiš kada nisi ovde.
Koni, běž a řekni jim, že máme zpoždění.
Hors, izaði i reci da je došlo do zakašnjenja.
Ted běž a udělej, co je třeba.
Sada briši tamo i odradi zadatak.
Gazzo, běž a najděte ty zkurvené tabletky.
Gazza, idi im naæi jebene tablete.
Teď běž a řekni Cindy Nevím-jak-se-jmenuje, že umírá.
Sad idi da kažeš Cindy ili koje-joj-ime da umire.
Jsi jediný, který to může zastavit, tak běž a něco udělej!
Pa, ti si jedini koji ima šansu da ovo zaustavi, zato idi, uradi nešto.
Tak běž a já počkám na Lornu.
Ti samo idi, a ja æu prièekati Lornu.
Nevím, co těmi svými vylomeninami sleduješ, ale buďto běž a dělej dál všechno sám, nebo zůstaň a požádej nás o pomoc.
Ne znam kakvim se lopovlukom baviš, ali ili æeš otiæi i nastaviti s tim sam na svoju ruku,...ili æeš ostati i moliti nas za pomoæ.
Než vám tohle všechno zabaví, děvče, běž a všechny ty stoletý stromy pokácej.
Девојко, ако вам одузму посед, иди, и посеци сву шуму, до корена.
Hele... tak běž a najdi našeho chlapečka.
Gle... idi tamo i naði našeg deèka.
Běž a nauč ostatní to, co my už umíme.
Idi i nauèi ostale ono što znamo.
Prosím tě, běž a udělej to.
Savetujem te sad, idi, i vladaj se.
Běž a najdi ji, než ti začne věřit a ty ji ztratíš navždy.
Trèi odmah i naði je, pre nego što i ona poène u to da veruje, i ne izgubiš je zauvek.
Běž a obarvi odumřelou tkáň na železo.
Uradi bojenje mrtvog tkiva pluæa na gvožðe.
Teď běž... a řekni Urbanovi, že chci, aby jeho kanón střílel rychleji.
Sad idi... i reci Urbanu da želim da češce puca iz svojih topova.
Běž a dělej jak myslíš, Flanagane.
Teraj napred i radi ono što ti se dopada, Flanagane.
A teď běž a ukaž jim, že se nemají čeho bát.
Sada idi i pokaži im da nema čega da se plaše.
Dobře, ty běž a já přinesu další pití.
Dobro. Uradi tako, ja æu napuniti èaše. - Zvuèi dobro?
Arthure, běž a podívej se, co dělá.
Artur, idi i pogledaj o èemu se radi.
Dej mu minutku a pak tam běž a promluv s ním.
Saèekaj još malo, a onda idi da poprièaš sa njim.
Jen si běž a nech tu mou fotku!
Idi samo! I ostavi moju sliku!
Běž a promluv si s ním.
Molim te idi razgovarati s njim.
Běž a zabij je všechny, muže, ženu i dítě.
Idi i sve ih poubijaj... Muškarce, žene i decu.
Běž a probourej se za ní.
Spusti se onamo. I počni da otkopavaš.
Říkám: "Běž a žij si svůj život.
REKAO SAM MU, NAPRED ŽIVI SVOJ ŽIVOT.
Hned tam běž a vezmi ji.
Idi po nju i donesi mi je odmah.
Když o tom tak přemýšlím, běž a povražděte se vzájemně.
Sad kad mislim o tome, idi i ubijaju jedni druge.
Běž a koukej najít šmoulí vesnici.
А сад иди и пронађи насеље Штрумфова.
Běž." A toto je ten úžasný příběh, u kterého všichni víme, jak skončí.
Trči." To je zaista fantastična priča i mi svi znamo kako se završava.
Běž a získej určité množství určitého hracího objektu.
Idite i nabavite određenu količinu određenog igračkog predmeta.
Tedy řekl pacholeti svému: Běž a shledej střely, kteréž já vystřelím.
I reče momku svom: Trči da mi nadješ strele koje ću pustiti.
Osedlavši tedy oslici, řekla služebníku svému: Pobádej a běž, a nemeškej se pro mne v jízdě, leč bych rozkázala tobě.
I ona osamarivši magaricu reče momku svom: Vodi i idi i nemoj zastajati mene radi na putu dokle ti ne kažem.
2.3625118732452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?